Re-educarlo.
Adaptación:
[Los textos entre corchetes son indicaciones de pronunciación]
En la autopista puedo ver
un futuro negro como el carbón.
Y cayendo, mis ojos cerré,
A la gravedad desafié.
「La moral podría morir」
Tiro esa lata lejos de mí.
「Así es la actual juventud」[l'actual]
¿Cuántas veces oigo ese cliché?
A la afueras de la ciudad esa chica se fue.
Y expresando en su cara todo su dolor
La cuerda sujetó...
del cuello se colgó.
Con todo mi egoísmo nuestros sueños cortaré
mientras nuestro mañana está gritando
「¡Sálvame!」pero esa voz fue
rechazada por la soledad.
Fingiendo que soy justo estos sueños mataré
mientras nuestro mañana está sangrando.
Con un fuego hecho de dolor
puede que yo
nuestras memorias quemaré.
Es eso.
Quieta, miro a ningún lugar
Ya no tengo metas que alcanzar.
Algo hay que esperan de mí... [qu'esperan]
Yo me río, no lo pienso cumplir.
Ese hombre juega al azar. Parece olvidar
que tiene una familia, esperando por él:
Su hija y su mujer...
a las que debió amar.
Con todo mi egoísmo nuestros sueños cortaré
mientras nuestro mañana está gritando
「¡Sálvame!」pero esa voz fue
rechazada por la soledad.
Fingiendo que soy justo estos sueños mataré
mientras nuestro mañana está sangrando.
Con un fuego hecho de dolor
puede que yo
nuestras memorias quemaré.
La soledad en mí no está curando.
Lo llamas moral, y sobreestimando [sobrestimando]
¿「Felicidad」es lo que estoy buscando?
Por favor, dímelo-
¡Joder, sólo dímelo!
Si lo deseas, al mundo dile bye-bye [bai bai]
Con estas voces que resuenan hi-fi [jai-fai]
Y la lección que no te enseñó el profesor... [t'enseñó]
¡Yo te la mostraré!
Con todo mi egoísmo nuestros sueños cortaré
mientras nuestro mañana está gritando
「¡Sálvame!」pero esa voz fue
rechazada por la soledad.
Fingiendo que soy justo estos sueños mataré
mientras nuestro mañana está sangrando.
Con un fuego hecho de dolor
puede que yo
nuestras memorias quemaré.
__________________________________
