Mostrando entradas con la etiqueta Otros (no Vocaloid ni UTAU). Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Otros (no Vocaloid ni UTAU). Mostrar todas las entradas
miércoles, 3 de diciembre de 2014
Aimai Elegy 【Marina ft. DECO*27】
Una preciosa canción de DECO*27, con la cantante Marina. Trata, una vez más, de amor, de la indecisión a la hora de elegir si seguir o no con ese sentimiento, las ganas de amar pero a la vez el miedo a cansarse de amar.
Canción
Adaptación:
"Sólo lloras sin parar"
Dijiste mientras sonreías.
Lo siento. no voy a reír,
ni a sonreír aunque bien podría.
¿Otra vez? ¿pueden otra vez
mezclarse las palabras que dije?
puede ser, pero ya no sé,
si es que de ti yo ya me cansé
Ayúdame, como lo hice yo:
esto es miedo de amarte.
si me pones en tensión,
tan solo se va todo mi valor.
Pero no me puedo mover,
tiemblo tanto que no consigo
avanzar, con debilidad,
se caerá...
No puedo respirar,
no puedo ni nadar,
solo siento terror
de no tener opción.
Y tu aparición
movió mi corazón,
la tierra se abrió.
He vuelto a fallar
al escapar...
Vamos los dos, hemos de escapar,
y nos disculpamos torpemente.
"pero ahora me encuentro mejor"
seguimos excusando mientras...
Un paso, solo otro más
nos alejamos si caminamos
en burbujas de cristal
dos caras que siempre sonríen
¡Ya! Te voy a salvar
te ayudaré a escapar
y juntos podremos respirar
Te voy a besar,
un beso para cuando te logre encontrar...
Yo, me voy a sumergir
así que tragaré mis penas y emociones porque
Yo, y mi respiración
detendremos nuestros tiempos,
pararemos los dos...
Y si en algún lugar
te llegas a inundar
tus lágrimas veré
y así las secaré
¿Y para secarlas
podría beberlas?
Me mojarán
no me importará
Su salado sabor
y algo de picor
no voy a repetir
pues golosa nací
Y por eso yo
quiero un dulce amor
y así podré
de una vez despertar...
de esta elegía.
[Las adaptaciones están realizadas por Palomaloid, y pueden ser utilizadas por el resto del público, pero deben poner créditos.]
martes, 5 de junio de 2012
Lucky Star Opening
Centímetros
genial sobre unos 3 ¡Cho!
Este uniforme
Pero que aburrido es! ¡Gu!
¿Lo hago?, ¿trabajo?
El tira y afloja seré y
digo (¡Hu!), digo (¡HHUU!)
Esta vez:
¡Darling Darling Freeze!
Algo vino
mi mente dijo
que te quiero
ups,
no debí decir eso
No te preocupes,
cosas sin sentido
Pero, ¡Por favor!
Dicen que esa chica es la ideal
pero yo la veo bastante normal,
¿Acaso no pensáis igual?
¡venga, podéis opinar-ar-ar-ar!
BON-BON
A animar
¡tartas de cereza!
LAN-LAN
Fiestas tendrás
y que fashion estás
HAY!
No te olvidan,
igual que estrellas
¡Que se juntan, rompen y se ponen a bailar...!
Vamos, venga, que hay que disfrutar, y ser la que se ría al final
Pues el uniforme es marinero, y ¡A callar!
Si es que es lunes y depre estar, será mejor cambiar
al uniforme de verano, ¡que monada!
las tres piezas,
del uniforme cambiar ¡Yan!
¡Esfuerzo! (¡Yeh!)
¡Al final! (¡YEH!)
My darling darling, please!
[Las adaptaciones están realizadas por Palomaloid (PalomaNV), y pueden ser utilizadas por el resto del público, pero deben poner créditos (A nombre de cualquiera de los dos anteriores).]
genial sobre unos 3 ¡Cho!
Este uniforme
Pero que aburrido es! ¡Gu!
¿Lo hago?, ¿trabajo?
El tira y afloja seré y
digo (¡Hu!), digo (¡HHUU!)
Esta vez:
¡Darling Darling Freeze!
Algo vino
mi mente dijo
que te quiero
ups,
no debí decir eso
No te preocupes,
cosas sin sentido
Pero, ¡Por favor!
Dicen que esa chica es la ideal
pero yo la veo bastante normal,
¿Acaso no pensáis igual?
¡venga, podéis opinar-ar-ar-ar!
BON-BON
A animar
¡tartas de cereza!
LAN-LAN
Fiestas tendrás
y que fashion estás
HAY!
No te olvidan,
igual que estrellas
¡Que se juntan, rompen y se ponen a bailar...!
Vamos, venga, que hay que disfrutar, y ser la que se ría al final
Pues el uniforme es marinero, y ¡A callar!
Si es que es lunes y depre estar, será mejor cambiar
al uniforme de verano, ¡que monada!
las tres piezas,
del uniforme cambiar ¡Yan!
¡Esfuerzo! (¡Yeh!)
¡Al final! (¡YEH!)
My darling darling, please!
[Las adaptaciones están realizadas por Palomaloid (PalomaNV), y pueden ser utilizadas por el resto del público, pero deben poner créditos (A nombre de cualquiera de los dos anteriores).]
viernes, 4 de mayo de 2012
Bad Apple (Touhou)
¡Hola a todos! Saliéndome de mi rutina de Vocaloid, ¡traigo la famosísima Bad Apple!
No, lo siento, no puedo decir de qué va, no lo sé. ¿Apatía? ¡Quien lo sepa por favor que me lo diga, en un comentario o poniéndose en contacto conmigo!
De esta adaptación puedo deciros que encaja a la perfección, sílaba por sílaba: Lo he adaptado con Vocaloid y va muy bien, no tuve que quitar ni poner partes para que encajara.
Canción subtitulada
Adaptación:
[Los textos entre corchetes son indicaciones de pronunciación]
Aunque el tiempo se ha parado
la angustia del corazón mostró
que bastante ya me ha dañado
Mi interior rompió como noto [Mi'nterior]
el mundo que tengo alrededor,
...pero no me importa.
No puedo llorar,
no se me permite escapar
de este lugar que se agrieta y me balancea [de'ste lugar]
Mas no se muy bien donde estoy
pero se quien soy, así que seguiré fluyendo
Mi sueño parar
o de esta irrelidad
bajarme aunque ya
no tenga sentido hablar
cuando me echo a llorar [me'cho a llorar]
me canso pero jamás
he logrado anestesiar,
mi alma de la realidad
Tus palabras sin decir
me causan curiosidad
mi interior no quiere oir, [mi'nterior]
solo se quiere aislar.
Si tuviera libertad,
si yo pudiera cambiar,
quisiera sumir al mundo en completa oscuridad.
¿Es que alguien como yo
un futuro alcanzará?
Creo que el mundo me negó
el sentir felicidad...
Dime si me encuentro mal,
dime si quiero llorar,
pues no me logro ordenar.
¿Lo que siento está mal?
Finalmente echaré a andar [Finalmente'charé a andar]
en completa soledad,
pero no me importará
quién o qué dejaré atrás.
Si tuviera libertad,
si yo pudiera cambiar
de inocencia y claridad mi alma me teñirá
[...]
Aunque el tiempo se ha parado
la angustia del corazón mostró
que bastante ya me ha dañado
Mi interior rompió como noto [Mi'nterior]
el mundo que tengo alrededor,
...pero no me importa.
No puedo llorar,
no se me permite escapar
de este lugar que se agrieta y me balancea [de'ste lugar]
Mas no se muy bien donde estoy
pero se quien soy, así que seguiré fluyendo
Mi sueño parar
o de esta irrelidad
bajarme aunque ya
no tenga sentido hablar
cuando me echo a llorar [me'cho a llorar]
me canso pero jamás
he logrado anestesiar,
mi alma de la realidad
Tus palabras sin decir
me causan curiosidad
mi interior no quiere oir, [mi'nterior]
solo se quiere aislar.
Si tuviera libertad,
si yo pudiera cambiar,
quisiera sumir al mundo en completa oscuridad.
Si voy a intentar sentir
a cambiarme solo a mí,
primero he de destruir
todo lo que tengo aquí...
Si tuviera que llorar,
si yo pudiera llorar
mi interior se blanqueará, [mi'nterior]
eso me gusta pensar.
Todo lo que sé de ti,
todo lo que sé de mí
Lo que sé no servirá
si no lo puedo captar.
Mas con cierta pesadez,
yo mis ojos abriré
y el mundo se teñirá de completa oscuridad.
_________________________________________
[Las adaptaciones están realizadas por Palomaloid (PalomaNV), y pueden ser utilizadas por el resto del público, pero deben poner créditos (A nombre de cualquiera de los dos anteriores).]
jueves, 16 de febrero de 2012
Renai Circulation (Short Ver.)
Un, dos.
Esto es algo tan vano
no está funcionando
Mas mi corazón te ama cada día más
¿Palabras que arruinan esta relación?
¡Olvidaré su pronunciación!
¿Piensas igual? ¿Te vas a asustar?
¡Pero espera, hay algo que falla!
un viaje con un paso comenzará
Con gran voluntad yo voy a avanzar
Y con esfuerzo seré tu chica ideal
Yo lo seré, yo lo seré!
Sua-suave, sua-suave
Con mi nombre pronunciar la Luna casi me haces rozar
sua-suave, sua-suave
El simple hecho de verte reir a mi me hace tan feliz
Gracias, Dios, por darnos esto, aun si es, una broma cruel,
Es tanta mi gratitud de que nos unieras tú
Esto es algo tan vano
no está funcionando
Mas mi corazón te ama cada día más
Pero eso no quiero
¿no crees que es pronto?
¡Tan solo mírame por siempre y para siempre!
[Las adaptaciones están realizadas por Palomaloid (PalomaNV), y pueden ser utilizadas por el resto del público, pero deben poner créditos (A nombre de cualquiera de los dos anteriores).]
Suscribirse a:
Entradas (Atom)

