Si Synchronicity es demasiado largo para explicar en un párrafo, la Saga Evil (solo ella, sin meternos en Evillious Chronicles) no me cabría ni en seis. Así que en vez de explicaros toda la historia, desmentiré puntos falsos:
- Riliane (Rin) no sabía la identidad de Michaela (Miku). Sólo sabía que tenía el pelo verde, así que inició la matanza verde eliminando a toda mujer que tuviera el pelo de ese color.
- Allen (Len) no mató, y repito, no mató a Michaela. Fue Ney (Neru), que le clavó un puñal después de que Allen y el mercader para el que trabajó Michaela la escondieran en un pozo para evitar su muerte.
- Michaela no era la princesa del reino verde. Ella era solo una campesina, y después, una criada de un mercader de la ciudad. Si alguna vez debió ser llamada "princesa", es princesa consorte del reino azul al relacionarse con el príncipe Kyle Marlon (Kaito)
Canción subtitulada
Adaptación:
[Los textos entre corchetes son indicaciones de pronunciación]
El dolor de un hermano que no puede llorar
destino de lacayo, y de su cruel majestad
un simple criado en tu corte debo ser
Y así, desde atrás, yo te podré proteger.
Hace algunos años, nacimos tú y yo
estos dos gemelos, con el mal en su interior
pero la familia fue lo que nos separó
y nuestro futuro en dos partes dividió
Si tú vas en contra de la humanidad
incluso si a Dios decides enfrentar
yo soy tu hermano, te voy a ayudar
¡Tan solo sonríe, no debes llorar!
El dolor de un hermano que no puede llorar
destino de lacayo, y de su cruel majestad
un simple criado en tu corte debo ser
Y así, desde atrás, yo te podré proteger.
Cuando realicé un viaje a otro país
una chica de verde cabello apareció
era su voz y era su sonrisa tan gentil
que mi ingenuo corazón de ella se enamoró. [que mi'ngenuo corazón de'lla se'namoró]
Sin embargo dices que ella está mal,
que debe morir, y no aparecer jamás.
si es lo que quieres, yo lo cumpliré
¿Por qué estoy llorando? ¡Yo lo quiero saber! [que'stoy / que estoy]
El dolor de un hermano que no puede llorar
gemelos divididos, por los celos y el amor
''Hoy toca brioche para merendar''
Tu cara se iluminó, y sonríes sin parar
(...)
Entre fuego y espadas terminará
tu reinado por culpa de esta revolución [de'sta]
no puedo hacer nada, no lo puedo detener
solo si la culpa asumo, yo te salvaré
''Viste de criado, tal lo soy yo,
y luego escapa, que nada pasará
si somos gemelos, ¿qué puede pasar?
Que hicimos un cambio, no lo van a notar''
El dolor de gemelos que no pueden llorar
yo por ti me cambiaré, y así te salvarás.
La sangre que buscan está en mí también
yo también soy tirano, y también moriré...
Hace mucho, mucho tiempo, en algún lugar
Existió un reino de la inhumanidad
y en esa tierra llamaban ''majestad''
a mi linda hermana de 14 años de edad
Si tú vas en contra de la humanidad
(finalmente la campana anunció)
incluso si a Dios decides enfrentar
(que por fin iba a ser la ejecución) [ib'a ser / iba a ser]
yo soy tu hermano, te voy a ayudar
(sin mirar a nadie, sin desesperar)
¡tan solo sonríe, no debes llorar!
(Dices las palabras que yo solía usar)
El dolor de un hermano que no puede llorar
destino de lacayo, y de su cruel majestad
un simple criado en tu corte debo ser
Y así, desde atrás, yo te podré proteger.
Si pudiera nacer de nuevo junto a ti,
"quiero estar contigo" fue lo que yo pedí...
_________________________________________
[Las adaptaciones están realizadas por Palomaloid (PalomaNV), y pueden ser utilizadas por el resto del público, pero deben poner créditos (A nombre de cualquiera de los dos anteriores)]
